top of page
Free_Credit_Card_Mockup_4.png

TRACTOR MILES

avec notre

Une récolte facile vous attend...

carte de fidélité

NOUVELLE

recevez

remise en argent

sur tous vos achats

2

%

Ne perdez plus jamais une étampe!

Maintenant, vous recevrez un simple crédit de 2% sur tous vos achats effectués en magasin. 
Plus besoin d'atteindre le prochain objectif de 20$ ;)

tractor miles stamp image-01.png
tractor miles stamp image-01.png

Recevez votre remise en argent n'importe quand!

Plus besoin de remplir toute une carte d'étampe! Demandez à la caisse pour votre remise en argent et échangez-le comme crédit en magasin!

* les anciennes cartes en papier et leurs étampes ne seront plus valables après le 9 octobre 2022 *

Double Tractor Miles Logo-01.png

Tous les mardis, collectez 
le Double des Tractor Miles quand vous magasinez en personne!

 

%

2

4

MARDIS

%

FAQ et Conditions

· Comment puis-je obtenir ma nouvelle carte?

Lorsque vous passerez en personne au marché, nous vous remettrons une Nouvelle Carte Tractor Miles à la caisse!
Que vous ayez déjà un compte dans notre système ou non, nous vous demanderons
votre nom et votre numéro de téléphone pour les associer à votre Nouvelle Carte Tractor Miles. Ainsi, vous pourrez utiliser votre numéro de téléphone pour collecter des récompenses même si vous n'avez pas la carte sur vous !




· En quoi cette carte diffère-t-elle de l'ancienne carte aux étampes?

L'objectif de cette Nouvelle Carte Tractor Miles est de simplifier la vie à tout le monde! Dorénavant, vous recevez une simple remise en argent de 2% sur vos achats en présentant votre carte lors du paiement. Cette remise en argent peut être convertie en crédit magasin lors de votre prochaine transaction!

Vous n'avez plus besoin de remplir une carte entière ou d'atteindre l'objectif de 20$ pour obtenir votre étampe. Vous pouvez échanger votre remise en argent contre un crédit magasin à tout moment à la caisse en demandant au personnel à la caisse.




· J'ai un tas de vielles étampes et d'anciennes cartes en papier, que dois-je en faire?

Les anciennes cartes en papier et leurs étampes respectives ne seront plus valables après le 9 octobre 2022. Nous n'accepterons plus les anciennes cartes aux étampes après cette date.



· Comment puis-je échanger ces 2 % de remise en argent?

C'est très simple! Il vous suffit de demander à un employé à la caisse une fois que vous avez accumulé des crédits de magasin, et vous verrez la valeur déduite de votre facture totale. Vous pouvez utiliser votre remise en argent/crédit à tout moment, que vous ayez accumulé 1 ou 100 dollars de crédit!

Conditions de la remise en argent :
a) Avant d'échanger votre remise en argent pour la première fois, nous vous demanderons une adresse courriel et un code postal. Ces informations sont uniquement destinées à des fins administratives. Nous ne vous enverrons des communiqués marketing que si vous le désirez. 

b) La remise en argent n'est pas collectée sur l'achat de cartes cadeaux ou de dépôts (tels que les dépôts de bouteilles de lait).

c) La remise en argent ne peut pas être échangée une fois la transaction terminée. La remise en argent ne peut pas être échangée lors de la même transaction que celle où elle a été collectée.


d) La remise en argent est un crédit de magasin non transférable et n'a aucune valeur monétaire. La remise en argent ne peut être échangée que pour des achats en magasin aux Jardins St-Léon Gardens à 419 Chemin St. Mary's.


· La promotion Mardi du Double Tractor Miles s'applique-t-elle aux articles achetés en ligne?

Non, la promotion du Mardi du Double Tractor Miles ne s'applique qu'aux achats effectués en magasin. 


· Que ferez-vous de mes données personnelles?

Nous ne partagerons aucune de vos données avec qui que ce soit, et nous ne vous enverrons des communiqués marketing que si vous y consentez.



· S'agit-il d'une carte de crédit?

Non, bien qu'elle y ressemble, cette carte New Tractor Miles n'est qu'une bonne vieille carte de fidélité qui a vécu un p'tit dépoussiérage. 

bottom of page